国産黒毛和牛専門店さとう

6月の休業日：月曜
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

2023年5月26日(金)12時～2023年5月29日(月)10時
※作業状況により、多少時間が前後する場合がございます。

赤羽本社(東京都北区赤羽2-13-3 サトウビル5F)

電話番号：0120-029-781(赤羽本社・オンラインストア共通お客様用フリーダイヤル)
03-3903-3435(赤羽本社)
03-3903-2922(オンラインストア いにしえの牛肉さとう)
03-5249-3929(オンラインストア 吉祥寺さとうYahoo!店※一時休店中)

FAX番号：03-3901-0667(赤羽本社・オンラインストア共通FAX)

※HPのお問合せフォームもしくは各担当者のメールにお送り頂きますよう、お願い申し上げます。

※オンラインストアに関するお問合せは、下記メールアドレスにお送りいただきますよう、お願い申し上げます。
いにしえの牛肉さとう：shopmaster@shop-satou.co.jp
吉祥寺さとうYahoo!店(※一時休店中)：kichijouji-satou2@shop-satou.co.jp

※5月26日(金)12時～5月29日(月)10時の間にお送りいただきましたお問合せは、5月29日(月)10時以降順次対応させて頂きます。

築地さとうのご予約・お問合せの際は、上記期間を避けてお電話下さいますよう、お願い申し上げます。

5月の休業日：月曜
※ゴールデンウィーク期間中も通常通り月曜定休にて営業いたします。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

平素は当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。この度、店舗のリニューアルに伴い、
2023年4月28日(金)より当面の間、吉祥寺さとうYahoo!店を一時休店させていただきます。
再開時期は現状未定でございます。再開時期が決定し次第、さとう公式HP・SNSにて告知をさせていただきます。
ご愛顧いただいておりますお客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

【休店日までの商品の注文・発送につきまして】
◎カレー・お肉・お米
最終注文受付日：4/20(木)
最終発送日：4/26(水)

※カレー・お肉・お米につきましては、
弊社オンラインショップ「いにしえの牛肉 さとう」にて同商品を販売しておりますので、ぜひご利用くださいませ。
弊社オンラインショップ「いにしえの牛肉 さとう」：https://www.shop-satou.co.jp/

◎冷凍メンチカツ
冷凍メンチカツにつきましては、在庫がなくなり次第
「注文受付終了」および「販売一時休止」とさせていただきます。

ご愛顧いただいておりますお客様にはご不便・ご迷惑をお掛け致しますことを、深くお詫び申し上げます。
何卒ご理解いただき、今後とも弊社商品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

※販売再開時期については現状未定になります。販売再開時期が決定し次第、さとう公式HP・SNSにて
告知をさせていただきますので、お問い合わせはご遠慮くださいますよう、お願い申し上げます。

※弊社オンラインショップ「いにしえの牛肉 さとう」では、冷凍メンチカツのお取り扱いはございませんので、
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

【お問い合わせ先】
吉祥寺さとうYahoo!店(販売業者：サトウ食品株式会社)
電話番号：0120-029-781(03-5249-3929)
FAX番号：03-3901-0667
メールアドレス：kichijouji-satou2@shop-satou.co.jp
営業時間：平日（土・日・祝を除く）9時～17時

4月の休業日：月曜
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

【いにしえの牛肉が半額！】

【さとうの味付きローストビーフを販売！】

【松阪牛入荷いたします！】

3月の休業日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

※1袋2個入りに小分けされたパックを段ボールにお入れしてお送りいたします。(真空パック商品ではございません。)

※1セット20個入商品は「ご自宅用」のみとなります。「ご贈答用」の20個入商品はございませんので何卒ご了承くださいませ。

※冷凍メンチカツはお一人様各1セット限定とさせていただきます。(メンチカツは美味しさを保つため、毎週揚げる個数を限定しております。そのため、数量限定となっております。)

・吉祥寺さとう・ステーキハウスさとうは、A券・B券の両方をご利用いただけます。(A券・B券ともに1枚500円)

・税込1,000円以上のお買い物につき1枚ご利用いただけます。

・使用期間は【2/1(水)～3/31(金)】です。使用期間を過ぎた場合は無効となりますのでご注意ください。

長期休業期間：12/31(土)～1/31(火)
2023年 営業開始日：2/1(水)
※2023年2月は【定休日：月曜】にて営業させていただきます。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)はこちら

「お歳暮・冬ギフト＆ご褒美グルメセール」

いにしえの牛肉さとうの特集ページはこちら
吉祥寺さとうYahoo!店の特集ページはこちら

◎特集その1
【12/1(木)10:00～12/12(月)17:00まで】
牛肉ロース対象商品「ロースステーキ」・「すき焼き リブロース」・「すき焼き サーロイン」・「しゃぶしゃぶ リブロース」・「しゃぶしゃぶ サーロイン」が10%OFF！
キメ細やかで美しい霜降りが特徴の高級部位が期間限定でお買い得！柔らかく、霜降りが口の中でとろけて濃厚な甘みが広がる至極の逸品です。

◎特集その2
【12/1(木)10:00～なくなり次第終了！！】
この年末だけの特別価格！いにしえの牛肉カレーが30%OFF！
いにしえの牛肉カレーは、但馬血統の牛を長期肥育（36ヶ月以上）したさとうの“いにしえの牛肉”の中でも、松阪銘柄牛生産振興協議会肉牛共励会にて、チャンピオン牛に選ばれた牛肉等を使用した、年に一度しか作れない究極のカレーです。ぜひご賞味ください！

「さとうのローストビーフ受注販売」

いにしえの牛肉さとうの特集ページはこちら
吉祥寺さとうYahoo!店の特集ページはこちら

【お届け日限定＆数量限定】で「さとうのローストビーフ」を受注販売いたします！
当商品はお届け日を【12/23(金)、12/24(土)、12/25(日)、12/30(金)】のいずれかよりお選びいただけます。
クリスマスや年末の特別な日のディナーに、さとうのローストビーフはいかがでしょうか♪

【注文受付期間】12/1(木)10:00～12/12(月)17:00

【商品ラインナップ】※価格は税込表記です。

「国産黒毛和牛 ローストビーフ(1本約700g)」…1本 12,000円
「いにしえの牛肉 ローストビーフ(1本約500g)」…1本 19,800円
いにしえの牛肉とは、松阪・神戸牛の素牛(もとうし)としても有名な
但馬(たじま)血統の仔牛を長期肥育(36ヶ月以上)したさとうオリジナルブランドです。

【お届け日】ご注文時に、12/23(金)、12/24(土)、12/25(日)、12/30(金)のいずれかご希望のお日にちをお選び下さい。
※上記の日付以外のお届け日はご指定いただけません。何卒ご了承下さい。

＜吉祥寺さとう＞

2022年 年内最終営業日：12/31(土)
※12/31(土)は売切次第営業終了させていただきます。
2023年 年始
　休業日：1/1(日)～1/6(金)
　営業開始日：1/7(土)

＜ステーキハウスさとう＞

2022年 年内最終営業日：12/31(土)
※12/31(土)は11:00～14:00(L.O.)にて営業終了させていただきます。
2023年 年始
　休業日：1/1(日)～1/6(金)
　営業開始日：1/7(土)

吉祥寺さとう（精肉店）はこちら
ステーキハウスさとうはこちら

＜銀座さとう＞

2022年 年内最終営業日：12/28(水)
年末年始休業日：12/29(木)～1/6(金)
2023年 年始営業開始日：1/7(土)
※2023年1月以降も当面の間、【定休日：日曜・月曜】にて営業させていただきます。

銀座さとうはこちら

＜築地さとう＞

2022年 年内最終営業日：12/23(金)
年末年始休業日：12/24(土)～1/9(月)
2023年 年始営業開始日：1/10(火)
※2023年1月以降も当面の間、【定休日：日曜・月曜・祝日】・【ディナータイムのみの完全予約制】にて営業させていただきます。

築地さとうはこちら

＜元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)＞

2022年12月の定休日：月曜
2022年 年内最終営業日：12/30(金)
※12/27(火)～12/30(金)の間、販売商品はメンチカツ・コロッケのみとなります。商品のご予約もお受けできませんのでご了承ください。
年末年始休業日：12/31(土)～1/6(金)
2023年 年始営業開始日：1/7(土)
※2023年1月は【定休日：月曜】にて営業させていただきます。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。
元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)はこちら

吉祥寺店1F精肉店
吉祥寺さとうにて本日11/25(金)より、“究極のいにしえの牛肉”が店頭に並びます！

究極のいにしえの牛肉とは…
但馬血統の仔牛を36ヶ月以上長期肥育したさとうこだわりの「いにしえの牛肉」の契約農家さん達が、
年に一度開催されるチャンピオン牛を決める品評会にて、1年の集大成として丹精込めて育て上げた"究極のいにしえの牛肉"です。

期間：11/25(金)～なくなり次第終了
内容：通常の「いにしえの牛肉」商品が、お値段据え置きで”究極のいにしえの牛肉”にランクアップいたします！
※その日の入荷状況によってご提供できる商品が異なります。詳細はスタッフにお尋ねください。

「お歳暮・冬ギフト＆ご褒美グルメセール」

◎特集その1
【12/1(木)10:00～12/12(月)17:00まで】
牛肉ロース対象商品「ロースステーキ」・「すき焼き リブロース」・「すき焼き サーロイン」・「しゃぶしゃぶ リブロース」・「しゃぶしゃぶ サーロイン」が10%OFF！
キメ細やかで美しい霜降りが特徴の高級部位が期間限定でお買い得！柔らかく、霜降りが口の中でとろけて濃厚な甘みが広がる至極の逸品です。

◎特集その2
【12/1(木)10:00～なくなり次第終了！！】
この年末だけの特別価格！いにしえの牛肉カレーが30%OFF！
いにしえの牛肉カレーは、但馬血統の牛を長期肥育（36ヶ月以上）したさとうの“いにしえの牛肉”の中でも、松阪銘柄牛生産振興協議会肉牛共励会にて、チャンピオン牛に選ばれた牛肉等を使用した、年に一度しか作れない究極のカレーです。ぜひご賞味ください！

「さとうのローストビーフ受注販売」

【注文受付期間】12/1(木)10:00～12/12(月)17:00

【商品ラインナップ】※価格は税込表記です。

「国産黒毛和牛 ローストビーフ(1本約700g)」…1本 12,000円
「いにしえの牛肉 ローストビーフ(1本約500g)」…1本 19,800円
いにしえの牛肉とは、松阪・神戸牛の素牛(もとうし)としても有名な
但馬(たじま)血統の仔牛を長期肥育(36ヶ月以上)したさとうオリジナルブランドです。

【お届け日】ご注文時に、12/23(金)、12/24(土)、12/25(日)、12/30(金)のいずれかご希望のお日にちをお選び下さい。
※上記の日付以外のお届け日はご指定いただけません。何卒ご了承下さい。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

吉祥寺店1F精肉店
吉祥寺さとうに「三重・松阪チャンピオン牛」が入荷いたします！

例年チャンピオン牛は、フランス映画『ステーキ・レボリューション』にて 世界第3位に選ばれた姉妹店・築地さとうのみでご提供しておりましたが、
今年は特別価格で吉祥寺さとうにも登場いたします！

※その日の入荷状況によってご提供できる商品が異なります。詳細はスタッフにお尋ねください。

三重・松阪チャンピオン牛とは…
さとうでは毎年11月に開催される松阪銘柄牛生産振興協議会肉牛共励会にて、37年連続でチャンピオン牛を1頭買いしております。
但馬血統の仔牛を36ヶ月以上長期肥育したさとうこだわりの「いにしえの牛肉」は、三重・松阪牛の年間出荷頭数のわずか4%しか出荷されない、大変貴重な牛肉です。
その中でもチャンピオン牛は、年に一度開催される品評会にて1年の集大成として丹精込めて育て上げた最優秀賞・優秀賞に輝いた牛です。
年に一度の味わいを、この機会にぜひご賞味ください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

チャンピオン牛フェアについて

開催期間：11/10(木)～なくなり次第終了
フェア内容：フェア対象コースをご注文の際、最優秀賞・優秀賞のお肉をご提供させていただきます。

築地さとうの営業・ご予約について

営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒L.O.20:00)
休業日：日曜・月曜・祝日
ご予約お問合せ先：03-3903-3435(本社事務所)／03-3541-2929(築地さとう)
ご予約受付時間：平日9:00～17:30(※本社事務所 土日祝休み)
ご予約締切：ご来店ご希望日の4日前まで(平日)

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

11月の休業日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

・カレーとお米をそれぞれ単品でご注文いただくと、段ボールを分けての発送となり、 送料をそれぞれ頂戴いたしますのでご了承ください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

10月の休業日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。
※大雨・台風・雪・猛暑などの悪天候の際は休業させていただきます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

9月の休業日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。
※悪天候・猛暑の際は休業させていただきます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

開催時間：8/27(土)・8/28(日)
10:30～なくなり次第終了
※1日100個限定とさせていただきます。

対象のお客様：15歳以下のお子様をお連れのお客様に、
お子様お1人につき激うまコロッケを1個プレゼントいたします！

※お子様を連れてご来店されたお客様全員が対象となります。ほかの商品のお買い上げは必須ではございません。

※アレルギーをお持ちのお子様への安全を配慮し、お子様のみでご来店された場合はコロッケをお渡しできませんのでご了承ください。

※無料配布のコロッケは先着順となります。お取り置きはできませんので何卒ご了承ください。

※食べ終わった後のゴミのポイ捨てはおやめください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は張り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

8月の休業日：月曜、8/22(月)～8/25(木)
※8/22(月)～8/25(木)の期間、臨時休業させていただきます。
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

7月の定休日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

1.牛肉対象商品が30%OFF！
さとうオリジナルブランド「いにしえの牛肉」がこの期間だけお買い得！
系列店である築地さとうでも提供している「いにしえの牛肉」は、「世界一おいしいステーキ」ベスト10を決めるドキュメンタリー映画『ステーキ・レボリューション』で、世界第3位に選ばれました。
ぜひ夏のご挨拶に、世界第3位の味わいを贈ってみませんか？

2.「いにしえの牛肉カレー」が10%OFF！
但馬血統の牛を長期肥育（36ヶ月以上）したさとうのいにしえの牛肉の中でも、松阪銘柄牛生産振興協議会肉牛共励会にてチャンピオン牛に選ばれた牛肉等を使用した、年に一度しか作れない究極のいにしえの牛肉カレーです。

1.牛肉対象商品が30%OFF！
さとうオリジナルブランド「いにしえの牛肉」がこの期間だけお買い得！
系列店である築地さとうでも提供している「いにしえの牛肉」は、「世界一おいしいステーキ」ベスト10を決めるドキュメンタリー映画『ステーキ・レボリューション』で、世界第3位に選ばれました。
ぜひ夏のご挨拶に、世界第3位の味わいを贈ってみませんか？

2.「いにしえの牛肉カレー」が10%OFF！
但馬血統の牛を長期肥育（36ヶ月以上）したさとうのいにしえの牛肉の中でも、松阪銘柄牛生産振興協議会肉牛共励会にてチャンピオン牛に選ばれた牛肉等を使用した、年に一度しか作れない究極のいにしえの牛肉カレーです。

6月の定休日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)＞

5月の定休日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。
※ゴールデンウィーク期間中も通常通り月曜定休にて営業いたします。
※【5/19(木)】はお休みさせていただきます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

【店舗移転先】

住所：東京都中央区銀座1-14-15
※昭和通りを背にして角を左に曲がり、すぐ左に見える建物に移動します。

電話番号：03-3561-2939(変更ございません)

営業時間：11:00～18:30(変更ございません)

定休日：新店舗開店後、定休日は【日曜】となります。

【新店舗開店日】

2022年5月11日（水）

※移転作業のため、下記の期間休業いたします。
【4/29(金・祝)・5/1(日)～5/10(火)】

※4/30(土)は通常通り営業いたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制

変更期間：4/25(月)～5/22(日)までを予定
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※4/25(月)～5/22(日)の間、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【8人以内】、滞在時間は【2時間以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】や【2時間を超えた滞在をご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：4/25(月)～5/22(日)までを予定
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(LO)※通常の営業時間で営業いたします。
※4/25(月)～5/22(日)の間、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【8人以内】、滞在時間は【2時間以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】や【2時間を超えた滞在をご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

【放送日】2022年4月13日(水)15:44～15:54

【番組】FM FUJI（首都圏：78,6MHz／甲府：83.0 ＆ 80.5MHz）
※ラジオアプリ「radiko」からの視聴も可能です。
※「radiko」は、エリアフリー機能（プレミアム会員）が必要となる場合があります。

【商品】「冷凍 さとうの元祖丸メンチカツ」
濱田マリさんに実際にお召し上がりいただきながら、吉祥寺さとうの店長が元祖丸メンチカツの魅力をお伝えしました！
「冷凍 さとうの元祖丸メンチカツ」は、オンラインストア【吉祥寺さとうYahoo!店限定】で販売中です！
ご購入はこちら

【放送日】2022年4月13日(水)15:44～15:54

【番組】FM FUJI（首都圏：78,6MHz／甲府：83.0 ＆ 80.5MHz）
※ラジオアプリ「radiko」からの視聴も可能です。
※「radiko」は、エリアフリー機能（プレミアム会員）が必要となる場合があります。

【商品】「冷凍 さとうの元祖丸メンチカツ」
濱田マリさんに実際にお召し上がりいただきながら、吉祥寺さとうの店長が元祖丸メンチカツの魅力をお伝えします！
「冷凍 さとうの元祖丸メンチカツ」は、オンラインストア【吉祥寺さとうYahoo!店限定】で販売中です！
ご購入はこちら

＜築地さとう(※完全予約制)・銀座さとう＞

ゴールデンウィーク休業日：4/29(金・祝)・5/1(日)～5/5(木・祝)
※4/30(土)は通常通り営業いたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜銀座さとう＞

4月の定休日：日曜
※営業時間は【11:00～18:30】より変更ございません。

＜元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)＞

4月の定休日：月曜
※営業時間は【10:30～16:00(※売切次第終了)】より変更ございません。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制

変更期間：3/22(火)～4/24(日)までを予定
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※3/22(火)～4/24(日)の間、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】、滞在時間は【2時間以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】や【2時間を超えた滞在をご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：3/22(火)～4/24(日)までを予定
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(LO)
※3/22(火)～4/24(日)の間、通常の営業時間となります。
※3/22(火)～4/24(日)の間、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】、滞在時間は【2時間以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】や【2時間を超えた滞在をご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制

変更期間：3/7(月)～3/21(月)までを予定
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※3/7(月)～3/21(月)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：3/7(月)～3/21(月)までを予定
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(お食事LO19:30)
※3/7(月)～3/21(月)まで【19:30ラストオーダー、20:00閉店】とさせていただきます。
※3/7(月)～3/21(月)まで、アルコール類のご提供を休止させていただきます。
※ノンアルコールビール等、アルコール類以外のドリンクは通常通り提供しております。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜吉祥寺さとう＞

営業時間：10:00～18:00⇒10:00～19:00(メンチカツの販売は10:30～)
※3/1(火)より通常の営業時間となります。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：3/1(火)から3/6(日)までを予定
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(お食事LO19:30)
※3/1(火)よりディナータイムの営業を再開いたしますが、3/6(日)まで【19:30ラストオーダー、20:00閉店】とさせていただきます。
※3/6(日)までアルコール類のご提供を休止させていただきます。
※ノンアルコールビール等、アルコール類以外のドリンクは通常通り提供しております。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

＜銀座さとう＞

定休日：日曜⇒年末年始以外無休
※営業時間は【11:00～18:30】より変更ございません。

＜元祖丸メンチカツさとう(赤羽キッチンカー)＞

営業時間：10:30～16:00
定休日：月曜
※2/6(日)より予約受付を一時休止させていただいておりましたが、3/1(火)より予約受付を再開いたします。

【吉祥寺店・銀座店・赤羽キッチンカーにおける牛カツ・豚カツの販売再開につきまして】

3/2(水)より、下記商品の販売を再開いたします。
・牛（うし）カツ 1本 240円(税込)
・豚カツ ロース 1本 220円(税込)
・豚カツ ヒレ 1本 220円(税込)

また、吉祥寺さとうにおきまして、2/6(日)から数量限定で
【ひとくちヒレカツ　1個　300円(税込)】を販売しておりましたが、
2/28(月)をもちまして販売終了といたします。
※銀座さとうにおきましては【ひとくちヒレカツ】は引き続きお買い求めいただけます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制
営業日：3/1(火)～当面の間
定休日：日曜・月曜・祝日
営業時間：17:00～21:00（お食事・お酒ラストオーダー：20:00）
※東京都のまん延防止等重点措置に準じ、3/6(日)まで、
・アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
・同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：2/14(月)～3/6(日)予定
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(LO)　(ランチタイムのみの営業)
※上記期間、アルコール類のご提供を休止させていただきます。
※ノンアルコールビール等、アルコール類以外のドリンクは通常通り提供しております。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜吉祥寺さとう＞

変更期間：2/6(日)から当面の間
営業時間：10:00～19:00⇒10:00～18:00(メンチカツの販売は10:30～)
※定休日は【年始のみ】より変更ございません。

＜銀座さとう＞

変更期間：2/6(日)から当面の間
定休日：年末年始以外無休⇒日曜定休
※営業時間は【11:00～18:30】より変更ございません。

【吉祥寺店・銀座店・赤羽キッチンカーの販売商品変更につきまして】

2/6(日)から当面の間、下記商品の販売を一時休止させていただきます。
・牛（うし）カツ 1本 240円(税込)
・豚カツ ロース 1本 220円(税込)
・豚カツ ヒレ 1本 220円(税込)
販売再開が決まりました際は、店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力の程、お願い申し上げます。

また、吉祥寺さとうにおきまして、2/6(日)から当面の間、数量限定で
【ひとくちヒレカツ　1個　300円(税込)】を販売いたします。
※なくなり次第終了させていただきますのでご了承ください。
※赤羽キッチンカーにおきましては、ひとくちヒレカツのお取り扱いはございません。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：2/6(日)から当面の間
営業時間：11:00～14:30(LO)／17:00～20:00(LO)
※ランチタイムのみの営業となります。ディナータイムを休業させていただきます。
※東京都のまん延防止等重点措置に準じ、2/13(日)まで、
・アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※お持ち込みはできかねますのでご了承下さいませ。
・同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制

変更期間：1/21(金)～2/13(日)予定
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※1/21(金)～2/13(日)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：1/21(金)～2/13(日)予定
ランチ営業時間：11:00～14:30(LO)
ディナー営業時間：17:00～20:00(LO)
※営業時間に変更はございません。
※1/21(金)～2/13(日)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※お持ち込みはできかねますのでご了承下さいませ。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※5人以上でご来店の場合は、テーブルを分けてご案内させていただきます。【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、来店される全員分の陰性の検査結果をお持ちいただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞※完全予約制

変更期間：1/11(火)～1/31(月)予定
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※1/11(火)～1/31(月)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：1/11(火)～1/31(月)予定
ランチ営業時間：11:00～14:30(LO)
ディナー営業時間：17:00～20:00(LO)
※営業時間に変更はございません。
※1/11(火)～1/31(月)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※お持ち込みはできかねますのでご了承下さいませ。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は張り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は張り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

＜築地さとう＞

変更期間：12/1(水)～1/16(日)予定　(12/24(金)～1/10(月)の間休業)
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※12/1(水)～1/16(日)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【8人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ9人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：12/1(水)～1/16(日)予定　(1/1(土)～1/7(金)の間休業)
ランチ営業時間：11:00～14:30(LO)
ディナー営業時間：17:00～20:00(LO)
※営業時間に変更はございません。
※12/1(水)～1/16(日)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※お持ち込みはできかねますのでご了承下さいませ。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【8人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ9人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

【1/11(火)以降の築地さとうの営業・ご予約について】

新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、規模を縮小して営業いたしますため、

※前菜のつかないコースメニューのみのご提供となります。

※席数を減らして営業いたします。

お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承いただきますよう、お願い申し上げます。

≪1/11(火)以降の営業≫

≪1/11(火)以降のご予約方法≫

※完全予約制です。1日3組様個室限定(2名様～)でご予約を承ります。

※ご予約内容をご変更される場合は、
事前のご変更：平日9:00～17:30の間に03-3903-3435(本社事務所)までご連絡下さいませ。
当日のご変更：13:00以降に03-3541-2929(築地さとう)までご連絡下さいませ。

【注文受付期間】12/1(水)10:00～12/13(月)17:00

【商品ラインナップ】※価格は税込表記です。

「国産黒毛和牛 ローストビーフ(1本約700g)」…1本　12,000円
「いにしえの牛肉 ローストビーフ(1本約500g)」…1本　19,800円
いにしえの牛肉とは、松阪・神戸牛の素牛(もとうし)としても有名な
但馬(たじま)血統の仔牛を長期肥育(36ヶ月以上)したさとうオリジナルブランドです。
※各商品10本限定での販売となります！

【お届け日】ご注文時に、
12/23(木)、12/24(金)、12/25(土)、12/30(木)
のいずれかご希望のお日にちをお選びください。
※上記の日付以外のお届け日はご指定いただけません。何卒ご了承ください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

【注文受付期間】12/1(水)10:00～12/13(月)17:00

【商品ラインナップ】※価格は税込表記です。

「国産黒毛和牛 ローストビーフ(1本約700g)」…1本　12,000円
「いにしえの牛肉 ローストビーフ(1本約500g)」…1本　19,800円
いにしえの牛肉とは、松阪・神戸牛の素牛(もとうし)としても有名な
但馬(たじま)血統の仔牛を長期肥育(36ヶ月以上)したさとうオリジナルブランドです。
※各商品10本限定での販売となります！

【お届け日】ご注文時に、
12/23(木)、12/24(金)、12/25(土)、12/30(木)
のいずれかご希望のお日にちをお選びください。
※上記の日付以外のお届け日はご指定いただけません。何卒ご了承ください。

開催時間：11/27(土)・11/28(日)
10:30～なくなり次第終了
※各日先着100名様限定とさせていただきます。

イベント内容：各日先着100名様限定で、商品をご購入のお客様を対象に、一会計につきコロッケを1個プレゼントいたします！

※15歳以下のお子様を連れてご来店された場合は、さらにお子様お一人につきコロッケ1個をプレゼントいたします。

※アレルギーをお持ちのお子様への安全を配慮し、お子様のみでご来店された場合はコロッケをお渡しできませんのでご了承ください。

※無料配布のコロッケは先着順となります。お取り置きはできませんので何卒ご了承ください。

※食べ終わった後のゴミのポイ捨てはおやめください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は張り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

開催期間中、牛肉ロース対象商品
「ロースステーキ」
「すき焼き リブロース」
「すき焼き サーロイン」
「しゃぶしゃぶ リブロース」
「しゃぶしゃぶ サーロイン」
が10%OFF！
キメ細やかで美しい霜降りが特徴の高級部位が期間限定でお買い得！柔らかく、霜降りが口の中でとろけて濃厚な甘みが広がる至極の逸品です。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

開催期間中、牛肉ロース対象商品
「ロースステーキ」
「すき焼き リブロース」
「すき焼き サーロイン」
「しゃぶしゃぶ リブロース」
「しゃぶしゃぶ サーロイン」
が10%OFF！
キメ細やかで美しい霜降りが特徴の高級部位が期間限定でお買い得！柔らかく、霜降りが口の中でとろけて濃厚な甘みが広がる至極の逸品です。

＜築地さとう＞

変更期間：11/18(木)～11/30(火)予定　(11/17(水)まで休業中)
営業時間：17:00～21:00(お食事・お酒ラストオーダー：20:00)
※11/18(木)～11/30(火)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

＜ステーキハウスさとう＞

変更期間：10/25(月)～11/30(火)予定
ランチ営業時間：11:00～14:30(LO)
ディナー営業時間：17:00～20:00(LO)
※営業時間に変更はございません。
※10/25(月)～11/30(火)まで、アルコール類のドリンクを通常通りご提供いたします。
※お持ち込みはできかねますのでご了承下さいませ。
※同一グループの同一テーブルへのご案内は【4人以内】とさせていただきます。
※【同一グループ5人以上で同一テーブルをご希望】の場合は、ワクチン接種証明書をご提示いただきますよう、お願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

開催時間：10/30(土)・10/31(日)
10:30～なくなり次第終了
※各日先着100名様限定とさせていただきます。

イベント内容：各日先着100名様限定で、商品をご購入のお客様を対象に、一会計につきコロッケを1個プレゼントいたします！

※15歳以下のお子様を連れてご来店された場合は、さらにお子様お一人につきコロッケ1個をプレゼントいたします。

※アレルギーをお持ちのお子様への安全を配慮し、お子様のみでご来店された場合はコロッケをお渡しできませんのでご了承ください。

※無料配布のコロッケは先着順となります。お取り置きはできませんので何卒ご了承ください。

※食べ終わった後のゴミのポイ捨てはおやめください。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

・カレーとお米をそれぞれ単品でご注文いただくと、段ボールを分けての発送となり、 送料をそれぞれ頂戴いたしますのでご了承ください。

築地さとうの営業について

ご予約方法について

※完全予約制です。1日3組様個室・チャンピオン牛メニュー限定でご予約を承ります。

※ご予約内容をご変更される場合は、
平日9:00～17:30の間に本社事務所までご連絡下さい。
当日のご変更の際には、13時以降に直接店舗までご連絡下さいませ。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては営業時間の変更・休業等の対策を取らせていただく場合もございます。
その際は店頭の貼り紙・HP・SNS等で告知をさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。